客人Cristina與其先生都是持有外國護(hù)照,兩個人在中國學(xué)中文時相遇并相識,最后走入了婚姻的殿堂。當(dāng)時兩個人是從內(nèi)地過香港登記的結(jié)婚(在香港登記結(jié)婚是無論結(jié)婚雙方無論居住在何地、國籍屬于哪個國家的人士,只要是符合法定年齡要求,都可在香港當(dāng)?shù)厣暾埥Y(jié)婚)。今年兩個人的寶寶在中國出生了,現(xiàn)在需要向該國駐華使館申請寶寶的護(hù)照。使館要求Cristina的結(jié)婚證還需要做香港公證并加蓋中法的轉(zhuǎn)遞章,再在內(nèi)地把公證書翻譯成該國的語言。受疫情影響,Cristina夫婦無法過港辦理香港公證,所以Cristina嘗試問了內(nèi)地幾個公證處,問是否可以
辦理香港結(jié)婚證的公證,得到的回答都是由香港出具的文件需要由在港的中國司法部委托的公證人才能辦理。
(圖片來源于網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵權(quán)請聯(lián)系我們處理。)
實(shí)在是出于沒辦法,Cristina在網(wǎng)上找到
香港律師公證網(wǎng),看了香港律師公證網(wǎng)以往辦理的案例,便向我們的工作人員講述她的情況,并咨詢可否不過港辦理該文書的公證?香港律師公證網(wǎng)的工作人員告訴她,如果他們在港有親戚或朋友的話,是可以在內(nèi)地的公證機(jī)構(gòu)辦理委托書授權(quán)她們代為辦理該公證的。Cristina得知有此解決辦法后喜出望外,終于解決她連日以來的困擾了。之后在Alin的指導(dǎo)下,在內(nèi)地辦理了委托公證書,委托她在香港的好朋友代為遞交公證材料。
下面香港律師公證網(wǎng)Alin分享一下辦理過程供大家參考。
一、雙方都是外籍人士辦理香港結(jié)婚證公證所需資料:
- 1、Cristina夫婦雙方之護(hù)照;
- 2、Cristina夫婦雙方照片;
- 3、Cristina夫婦香港結(jié)婚證;
- 4、受托人之身份證(不做入公證書,僅供律師樓存檔之用);
- 5、內(nèi)地公證處出具的公證書(不做入公證書,僅供律師樓存檔之用)。
二、雙方都是外籍人士辦理香港結(jié)婚證公證所需時間:
- 辦理香港結(jié)婚證公證所需時間是我們收到受托人送來的資料后2-3工作日。
三、雙方都是外籍人士辦理香港結(jié)婚證公證具體流程:
- 1、跟香港律師公證網(wǎng)確認(rèn)信息并支付費(fèi)用;
- 2、客人前往內(nèi)地任意一家公證機(jī)構(gòu)辦理委托公證書;
- 3、把上述所需資料掃描件發(fā)給香港律師公證網(wǎng);
- 4、律師根據(jù)客人資料開始起草公證草稿;
- 5、客人確認(rèn)公證草稿無誤后,受托人攜帶上述資料面簽;
- 6、由中國委托公證人公證相關(guān)文件;
- 7、文件加蓋中國法律服務(wù)(香港)有限公司轉(zhuǎn)遞專用章;
- 8、公證完成后,香港律師公證網(wǎng)寄出公證書到客戶提供的地址。
四、香港結(jié)婚證公證樣本