英國(guó)，一個(gè)充滿(mǎn)歷史與文化氣息的國(guó)度，其獨(dú)特的魅力吸引著世界各地的游客。無(wú)論是古老的城堡、壯麗的風(fēng)景，還是現(xiàn)代的城市風(fēng)貌，英國(guó)都為游客提供了豐富的旅游體驗(yàn)。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的蓬勃發(fā)展，中國(guó)人的生活水平發(fā)生了翻天覆地的變化，旅游已經(jīng)成為人們生活中很重要的一部分，越來(lái)越多的人選擇出境旅游。
那么，如果中國(guó)公民在英國(guó)旅游的時(shí)候發(fā)生意外并身故，后續(xù)家屬要在中國(guó)國(guó)內(nèi)處理死者遺產(chǎn)等事務(wù)時(shí)，死者的英國(guó)死亡證明被要求辦理公證認(rèn)證手續(xù)才能認(rèn)可，這要如何辦理呢？
我們可以將某些英國(guó)官方文件提交給合法化辦公室以獲得“合法化”，如果其他國(guó)家的用證部門(mén)要求閣下提供英國(guó)文件并且他們表示必須對(duì)其進(jìn)行合法化，則可能需要這樣做。
認(rèn)證辦公室將檢查文件，查看是否有任何簽名、印章或印章與他們自己的記錄相符。如果相符，他們將通過(guò)附加“apostille”（蓋章的官方證書(shū)）來(lái)使文件合法化。
（圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系我們處理。）
客人許先生最近透過(guò)朋友介紹找到我們
香港律師公證網(wǎng)，原來(lái)他的父親去年在英國(guó)旅游期間突發(fā)疾病不幸死亡，現(xiàn)許先生要在國(guó)內(nèi)處理其父親生前的遺產(chǎn)，公證處告知死亡證是英國(guó)官方出具的不能直接在中國(guó)內(nèi)地使用，需要在英國(guó)辦理公證認(rèn)證手續(xù)后才能認(rèn)可。
我們了解情況后告訴許先生目前中國(guó)和英國(guó)都是海牙公約國(guó)成員，只需要簡(jiǎn)單辦理海牙認(rèn)證手續(xù)即可，但是死亡證、出生紙、結(jié)婚證等英國(guó)政府部門(mén)公共登記的文件不能用電子 Apostille方式辦理，需要提供紙質(zhì)原件才可以跟英國(guó)外事部申請(qǐng)將文件合法化。許先生考慮到成本且不方便親自到英國(guó)，所以選擇將他父親的英國(guó)死亡證原件寄給我們處理。
需要注意，因?yàn)橛?guó)死亡證是英文的，辦理前需要與有關(guān)部門(mén)確認(rèn)是否需要附中文翻譯件。本次許先生是做完海牙認(rèn)證之后自己在找翻譯機(jī)構(gòu)翻譯，如是其他情況，可以聯(lián)系我們助理進(jìn)行咨詢(xún)。
英國(guó)死亡證海牙認(rèn)證用于在中國(guó)內(nèi)地辦理繼承手續(xù)所需資料
- 1、申請(qǐng)人許先生的護(hù)照掃描件；
- 2、英國(guó)死亡證原件。
英國(guó)死亡證海牙認(rèn)證用于在中國(guó)內(nèi)地辦理繼承手續(xù)具體流程
- 1、跟香港律師公證網(wǎng)確認(rèn)信息后支付費(fèi)用；
- 2、將上述辦理所需資料郵寄到我們英國(guó)辦公室；
- 3、收到資料后，我們遞交到英國(guó)外交、聯(lián)邦和發(fā)展事務(wù)部合法辦公室（His Majesty's Principal Secretary of State for foreign, Commonwealth and Development Affairs）申請(qǐng)認(rèn)證；
- 4、辦理完成后，我們將公證書(shū)原件寄給閣下。
英國(guó)死亡證海牙認(rèn)證用于在中國(guó)內(nèi)地辦理繼承手續(xù)所需時(shí)間
- 一般情況下，辦理英國(guó)死亡證海牙認(rèn)證所需時(shí)間為4-5個(gè)工作日。
英國(guó)死亡證海牙認(rèn)證樣本用于在中國(guó)內(nèi)地辦理繼承手續(xù)
粵公網(wǎng)安備44030902001495號(hào)
中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)舉報(bào)中心